2018.01.17 Wednesday

スポンサーサイト

0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    2016.09.01 Thursday

    英検1級合格へ向け集中!勉強に疲れたら、"息抜き"は"英語"で。

    0

      おはようございます。Lydiaです。

       

      一昨日から、2日連続ブログ記事で、Filler words(Um..., Well..., Uh...など)について触れました。

       

      英検1級二次試験のスピーチやビジネスシーンでは、Filler wordsを使うと自信がなさそうに見えるので、極力減らした方がよいですが、普段は"言葉と言葉の間を埋める時間稼ぎ"などに活用できます。Filler wordsの減らし方や実際に英語ネイティブがFiller wordsを使っているところの事例などは記事に書いています。詳しくは、"英検1級二次試験では、フィラーを減らす。でも普段は活用する。""英検1級二次試験では、フィラーを減らす。でも普段は活用する事例。"を読んでみてください。

       

      ちなみに、英語ネイティブはどうFiller wordsを使っているのか、ということで、アメリカのシンガーソングライター、Taylor SwiftのインタビューYoutube動画を例に挙げました。私は、Taylor Swiftのもの凄いファン、というわけではないのですが、別のインタビューで、結構共感できることを言っていたのと、"パス単"1級に出てくる、英検1級レベルの単語も使っていたので、もう一度チェックして、今度、ブログで取り上げてみたいと思います。

       

      今日は、Taylor Swiftがどういう人なのか、ご存知のない方もいらっしゃるかな、と思ったので、いくつか彼女の曲のYoutube動画をご紹介します。たくさん有名な曲がありますが、3曲選んでみました。

       

      英検1級一次試験10/9(日)まで、もうあと38日、ではありますが・・・。勉強の合間に、"息抜き"をするのなら、"英語"でどうぞ。

       

      ---------------

      ■Lydiaが選んでみたTaylor Swiftの超有名曲からの3曲

       

      -Shake It Off-

      Taylor Swiftの曲の中で1番好きかも!"Shake it off!"で「気にするな!」という意味。関連して、"パス単"準1級の熟語編No.1784に"shake off〜(悪習・病気など)を断ち切る、〜を振り落とす"を発見。

       

      -Blank Space-

      Shake It Offに続くシングル。アメリカのビルボードチャートで、Taylor Swift自身のShake It Offと入れ替わりで1位に。

       

      -We Are Never Ever Getting Back Together-

      But we are never ever ever ever getting back together Like ever♪の"ever"が続く部分、聴いたことある方は多いはず。

      ---------------

       

      ★ブログランキングに参加しました!よかったらクリックお願いします。★

      にほんブログ村 英語ブログへ
      にほんブログ村

      2016.08.28 Sunday

      "英語"で"息抜き"。日本の漫画の英語版Death Note

      0

        JUGEMテーマ:英検1級合格めざせ!

        こんにちは。Lydiaです。

         

        日本の漫画の英語版、読んだことはありますか。私は何度かあります。お気に入りは、Death Noteの英語版です。その頃、あまり漫画に興味はなかったのですが、英語の勉強になるかな、漫画なら英語も読めるだろうと思い、2年ぐらい前に買いました。が、甘かったです。当時、読んでも正直よく分かりませんでした。でもDeath Noteは、日本の実写版DVDを観たことがあったので、話の大筋は知っていました。

        最初に購入したのが2014年8月頃オーストラリアのブリスベンでDeath Note Black Editionを2冊購入。Black Editionは通常の漫画サイズより大きくて、表紙が黒で少し豪華。Vol.1に通常の漫画版の1話と2話の2話分が入っています。全12話なので、Black Editionでいうと、Vol.1〜Vol.6まで。シリーズすべて買いたかったのですが、たしかVol.3とVol.4が本屋さんに見当たらず。当時のつたない英語で、店員さんに確認してみたところ、注文しても滞在中には手に入らなそうだったので、Vol.1とVol.6だけ、つまり、最初と最後だけ購入しました。

        そして、その秋、2014年11月頃に行ったニューヨークでVol.2を購入。で、Amazonで、2015年8月21日にVol.3、2015年9月25日にVol.4とVol.5を購入、でついに全巻揃いました。ボックスセットもあるのですね。

        本の詳しい内容は、Amazonなどでご確認いただくとして、もし、ご存知のない方のために、話の内容を私の理解ですが、お伝えしますね。せっかくなので、日本語と英語で。↓

         

        --------------

        ■Lydiaのお気に入りの英語版漫画Death Note。日本語と英語で説明してみた。

         

        デスノート、そのノートに名前を書かれた人は死ぬ。これがデスノートだ。2003年、日本の漫画。頭のよい高校生、月(ライト)がデスノートを拾い、犯罪者を殺し始める。彼は、犯罪者のいない、彼の理想の世界を作り上げようとする。しかし、彼のやっていることも犯罪だ。だから警察は彼を捕らえようとする。そこには1人の探偵、エルがいた。彼はライトと同じように頭が良く、この話は次第にライトとエルの戦いのようになっていく。この本はとても人気が出て、世界中に配給された。漫画だけでなく、アニメーションまた実写版もある。

         

        Death Note, the people whose names are written in this notebook shall die. It's Death Note, 2003, a Japanese comic. A smart high school student named Light picked up Death Note, and he started to kill criminals. He tried to create his ideal world without criminals. However, what he did were also crimes, so the police tried to arrest him. There was a detective named L who was as smart as Light, and the story got into more like fights between Light and L. This series became very popular, so the series was released all over the world. There are not only comics, but also animations and a live-action film.

        --------------

         

        合ってるかな?

         

        左の写真は、Death Note Black EditionのVol.1〜Vol.6の後ろ姿。オーストラリアドルで19.95ドル。米ドルで14.99ドル。円安だったので、けっこう高かったかも。でも、教材の一種と思えば全然安い!楽しく学べます。

         

        刑事モノの物語が好きなのと、登場人物の、Lがクールなのと、あと人物ではないですが、死神のRYUKがカワイイ!ので、近々もう一度読み直したいと思っています。

         

        最初に読んだのは約2年前。その頃のLydiaの英語レベルは、英検準1級にギリギリ合格できたときよりも、もっと下でした。英検準1級には1発合格できたのですが、その合格点は、ギリギリだった、というのが、2015年2月です。Death Noteを最初に読んだのは、その約半年前。なので英語では内容がよく分からなかったのです・・・。

         

        今度は、前より読めるようになっているでしょう、きっと。英検1級レベル単語は入っているでしょうか。前は、全部が難しくて判断できませんでした。いろいろな意味で、今から読むのが楽しみです。

         

        日本の漫画の英語版は、Death Noteの他にも少し持っていますので、またご紹介します。ではよい日曜日を。

         

        ★ブログランキングに参加しました!よかったらクリックお願いします。★

        にほんブログ村 英語ブログへ
        にほんブログ村

        2016.08.26 Friday

        英検1級合格までにやったこと。"英語"で"息抜き"。"ヨガ"チャレンジ続き

        0

          おはようございます。Lydiaです。

           

          昨日は、"英語"で"息抜き"ということで、30日"ヨガ"チャレンジをご紹介しました。今日はこれに関して、2つ書きたいことがあります。

           

          1つ目は、昨日、英語への理解度が昔より上がっていることを期待して、ブログに下記のように書きました(記事から引用 ↓ )。

          このシリーズ、"30 Days of Yoga(Yoga With Adriene)"をやったのは、もう1年半以上前。その頃の英語理解力は、英検準1級ギリギリ合格レベル以下。先生の話がほとんど分からなかったのですが・・・。今回は、さてどうでしょうか。話している英語が分かるようになっていたら嬉しいです!

          実際やってみて・・・、理解度が断然上がっていました!Yay!昔より理解度がどれくらい上がったか。例えると、前は、濃霧で前がほとんど見えない、という感じでしたが、今は霧がかなり晴れた感じ。2倍は上がったのではないでしょうか。嬉しいです。

           

          それから2つ目。Lydiaは最近かなり自由な形でヨガをやっていることを昨日書きました(記事から引用 ↓ )。

          Youtube動画にアップされているヨガレッスン、いろいろ試していますが、最近は、毎日ではなくて、気になったレッスンを選んで、週に数回、10分〜30分だけやっています。例えば、30分の動画でも、途中で疲れたら10分でやめたり。本当に自由です。

          この話を友達と話したところ、4人中3人、Lydia以外が、「もしそのYoutube動画が30分なら30分やっちゃう、10分なら10分。30分のものを10分で切り上げることがなんとなく出来ない」と言っていました。生真面目な日本人だから?ですかね。

           

          そして「短いヨガレッスン動画ないの?」ということだったので、下記を紹介しました。

           

          5分、と書いてありながら、もうちょっと長いですが・・・(笑)。この"Yoga For Sleep ♥ Easy Bedtime Yoga | 5 Minute Miracle("Boho Beautiful")"は、"30 Days of Yoga(Yoga With Adriene)"と違って、ヨガレッスン中は、余計なことを話さない、という感じです。今夜は私も、リラックスしたいので、これをやろうと思います。ベッドの上でこれを見ながらヨがしてたら1分で寝る可能性がありますが・・・。

           

          ★ブログランキングに参加しました!よかったらクリックお願いします。★

          にほんブログ村 英語ブログへ
          にほんブログ村

          2016.08.25 Thursday

          英検1級合格までにやったこと。"英語"で"息抜き"。30日"ヨガ"チャレンジ

          0

            こんにちは。Lydiaです。

             

            英検1級一次試験まで、あと45日。そろそろ1級受験準備に完全に集中したいころですね。

             

            さて、集中して英語を勉強していると、運動不足になりがちだと思います。私がそうでした。そこで私が始めたのは、ヨガです。

             

            きっかけは、フィリピンのスタジオ"Suya Nanda Yoga"で英語のヨガレッスンに参加したこと。もっと前からスポーツクラブでヨガクラスに出たりもしましたが、もちろん日本語でのレッスンでしたし、たまに参加するぐらいでした。フィリピンでの英語のヨガレッスンは、だいたい30人程度の小規模のもの。セブの地元の人達が20人くらい集まっていて、あとは韓国人の恐らくセブの英語学校に通っている人たちが数人、と私と友達数人、といった感じです。

             

            英語力がほとんどなくても、ヨガ超初心者でも、ただ先生のポーズを真似すればついていけるので、当時の私でも十分に楽しめました。

             

            フィリピンでの英語ヨガレッスンが楽しかったので、日本に帰ってきてからも、英語でヨガを教えてくれるところ日本にもないかな、と探しました。いくつかあったのですが、値段が高いのと、ヨガ自体がもの凄く好きなわけではなかったので、通うのも面倒に思い、一旦、"英語でヨガ"は、諦めていました。

             

            でもあるとき、Youtube動画でヨガ関連の検索をしたら、面白そうな英語で行われているヨガレッスンをいくつか見つけました。これらのレッスンは、ヨガだけでなく、英語も学べますし、クラスはやりたいときいつでも1人できるし、もちろん無料です。

             

            そして最初に始めたのが、下記、ヨガ30日チャレンジ!"30 Days of Yoga(Yoga With Adriene)"です。1回の動画は、日にもよりますが、30分程度。しかも、先生は英語で、ヨガのポーズの説明だけでなく、いろいろおしゃべりされているので、英語にずっと触れていられます。ヨガレベルは、初心者でも問題ないと思います。私が超初心者でしたから。今も初級レベルですが・・・。

             

             

            また、30日ヨガチャレンジ!と書きましたが、そんなにハードな動きはありません。「30日間続けることを目標に頑張る」というよりも、30分ぐらいの時間さえ取れれば、ゆったり続けられて、気づけば「もう30日目?」という感じの、ゆる〜いプログラムです。それに何も30日続けてやらなきゃいけないわけでもなく、自分のペースで続けられます。

             

            Youtube動画にアップされているヨガレッスン、いろいろ試していますが、最近は、毎日ではなくて、気になったレッスンを選んで、週に数回、10分〜30分だけやっています。例えば、30分の動画でも、途中で疲れたら10分でやめたり。本当に自由です。

             

            今日は、この"Day 1 - Ease Into It - 30 Days of Yoga(Yoga With Adriene)"をやります。家に帰って勉強してから。

             

            このシリーズ、"30 Days of Yoga(Yoga With Adriene)"をやったのは、もう1年半以上前。その頃の英語理解力は、英検準1級ギリギリ合格レベル以下。先生の話がほとんど分からなかったのですが・・・。今回は、さてどうでしょうか。話している英語が分かるようになっていたら嬉しいです!

             

            ★ブログランキングに参加しました!よかったらクリックお願いします。★

            にほんブログ村 英語ブログへ
            にほんブログ村

            2016.08.08 Monday

            英検1級合格までにやったこと。"英語"で"息抜き"。発音が難しい単語

            0

              おはようございます。Lydiaです。

               

              昨日は、発音についての記事を書きました。発音方法ではなく、どう勉強するのか、私の思う発音学習の意味などのお話です。発音方法については、発声や日本人の陥りやすいミス(よく日本人が苦手とされるRとLサウンドなどだけでなく)などを、英語の音声学を学んだ友人と分析(?)していますので、機会があれば、またご紹介したいと思います。

               

              さて、Lydiaの今年の夏休み期間は、このブログを新しく始める・ブログ記事を更新する・英検過去問の復習をする・英語を勉強している友達と英語のみでお茶・遊びに行く、などで過ぎていった感じです。休み明け、ということで、今日のブログは短くなりそうで、すでに自分自身、物足りない気持ちでいます。でも気を取り直して、今回は、発音が難しい単語を1つとそのちょっとした思い出、を挙げたいと思います。それは・・・

               

              "squirrel"

               

              意味は・・・ご存知の方も多いと思いますが、「リス」です。動物のリスです。発音"/skwə́ːr(ə)l|skwɪ́r-/"だけでなく、つづりも難しいですね。あまりリスという言葉は普段使いではないと思いますが、発音教材に載っていて、先生に何度も直されました。教材の上から、単語単位で発音練習をするのですが、あまりにもうまく発音できなくて、その単語"squirrel"が近づいてくるだけで、ナーバスになり・・・、最後は笑いが止まらなくなりました。箸が転んでもおかしい年頃はとっくに過ぎてますが、もう"squirrel"が目に少し入っただけで、おかしくてしょうがない、といった感じです。半分頭が変になっていました、たぶん。発音しすぎて(笑)。

              (上記教材、P.139に"squirrel(リス)/skwə́ːr(ə)l|skwɪ́r-/ "が収録されています。良かったら探してみてくださいね。)

               

              そして、2年前にニューヨーク数週間に遊びに行ったのですが、セントラルパークにたくさん"squirrel"がいました。その頃、英会話力がもの凄く低かったので、ブラジル人の英語が流暢な友人に"pigeon(ハト)""squirrel"など、基本的な単語や動物名などをいろいろ教えてもらいました。"squirrel"は知っていましたが、やはりうまく発音できず、彼女の発音がキラッと輝いているように感じました。やっぱり、発音が綺麗だとWhoa. Cool!という感じですよね。

               

              (写真は、ニューヨーク、セントラルパークです。Where's squirrel? )

               

              いまだに英語が好きになれない私ですが、たまにこういう小さなことで、この発音カッコイイな、と思ったりして、瞬間的には"好き"になれます。また、下記のYoutube動画のように、ちょっと面白い発音レッスン動画(約1分の内容。例文が怖いです)を見ると、英単語を好きになれそうな気がしてきます。

               

               

              英語は、発音が難しかったり、文法が難しかったり、本当に乗り越えなければならない壁がいっぱいあります。英語が好きな方でも、英検1級合格を目指すとなると、きっと嫌になることもあるでしょう。そういうときは、ちょっとしたことでいいので、英語に関する"息抜き"をすると、勉強も継続できつつ、ストレスも発散できて、よいと思います。

               

              ★ブログランキングに参加しました!よかったらクリックお願いします。★

              にほんブログ村 英語ブログへ
              にほんブログ村

              PR
              ★JDH出演録音(Junさんと英語で話しています)

              ・2016/7/10英検1級二次試験受験(英検1級合格)後、約7ヶ月の時点のスピーキングです。新TOEICは915点。TOEIC990点、英検1級10回以上合格、のJunさんと英語学習方法などを話しています。

              ★英検1級合格プロジェクト実施

              ・英検1級各種トレーニングスケジュール

              ・"パス単"1級&準1級掲載単語リスト

              ★英検1級合格トレーニング方法

              ・英検1級合格リスニング過去問Part2 シャドーイングトレーニング

              ・英検1級合格エッセイライティングトレーニング(1)ミニ模試

              ・英検1級合格エッセイライティングトレーニング(2)3分メモ

              ・英検1級合格二次スピーチトレーニング方法

              ・英検1級合格レベル"独り言英会話"トレーニング

              ◎日本人発音の矯正方法 人気記事

              ・英語上級者でも知らない英語ネイティブ発音へのコツ人気記事一覧【完全保存版】

              ◎英検1級合格ノウハウ本(Lydiaインタビューも掲載)
              Selected Entries
              Categories
              Archives
              Recent Comment
              • 英語上級者を目指してやったこと。金のフレーズ
                中山涼花 (05/23)
              • 英検1級一次試験、当日の心構え。最後の3つ。試験会場の教室に入るまで。
                塩見賢人 (11/13)
              • 英検1級合格までに、どれくらい時間がかかるの?"英検1級Q&A"
                塩見賢人 (11/06)
              • 英検1級過去問Part.2利用シャドーイングトレーニングで1級合格
                ands (08/18)
              • 1/21(日) 英語&中国語スクールのチームで中国語アフレコ大会に出場。求む!応援。
                高橋 (03/03)
              • 英検1級合格後、今も復習し続けている単語教材。CD付 英検1級 文で覚える単熟語
                山田 (10/03)
              • Lydiaの2017年の語学関連の目標「心と身体の健康維持・英語・中国語」振り返り
                MATSU (01/20)
              • 2018年の語学関連の目標。時には走って、時には休んで。2018年も目標達成を目指す!
                Lydia (01/04)
              • 2018年の語学関連の目標。時には走って、時には休んで。2018年も目標達成を目指す!
                Never give up (01/02)
              • Lydiaの2017年の語学関連の目標「心と身体の健康維持・英語・中国語」振り返り
                Lydia (01/02)
              Recommend
              Links
              Profile
              Search this site.
              Others
              Mobile
              qrcode
              Powered by
              30days Album
              無料ブログ作成サービス JUGEM