<< 英検1級一次試験英作文・エッセイライティング、二次試験スピーチお助けフォーマット | main | 英語嫌いが英語学習を続けるということ。今の自分のモチベーションは・・・迷走中? >>
2018.01.17 Wednesday

スポンサーサイト

0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    2017.06.24 Saturday

    英語を話せるようになるには、自己練が1番大事。英語でスピーキングのコツを語る。

    0

      JUGEMテーマ:英検1級合格めざせ!

      こんにちは。Lydiaです。

       

      最近、仕事で英語を使い始めました。英語の勉強を初めてから、英検1級に合格するまでの4年半弱、またその後(約9ヶ月間)も仕事で英語を使う機会はまったくなかったので、正直、自分の、試験のために勉強してきたような英語が通用するのか、心配で心配でしょうがなく、電話応対の練習など、たくさんしました。最近では(英検1級合格から約11ヶ月経ったぐらい)、どうにか英語のビジネスメールを書けるようになり、英語でのSkypeや実際対面でのミーティングもこなせるようになってきました。

       

      とはいっても、日本で仕事をしていて、オフィスのスタッフはみな日本人。英語での電話応対は、練習したわりに1回も外人からかかってきたことはありません。これかれもほぼなさそう・・・。それにメールも毎日じゃないし、ミーティングもあって1ヶ月に数回なので、英語を使う機会はとても少ないです。でも、実は、転職したばかりなので、これぐらいでちょうどよいかなぁ、なんて思ってます。新しいことに挑戦するときは、いろいろ大変だし。新しいことプラス英語、となると、Lydiaの場合、すぐいっぱいいっぱいになっちゃうかもなので。

       

      ところで、先日、同期から長期海外留学などもしないで、どうやって英語を話せるようになったの?と聞かれたので、“私流の英語を話せるようになるには”、について語りました。といっても、その同期の方が英語も慣れてるし、さらにイタリア語もペラペラという子なので、よく考えると、こっちが聞きたいよ!って感じなんですけどね(笑)。

       

      そして、ふと前にJunさんのツイキャスJDH【Jun's Diamonds Hour】(有名ブログ"Jun ブログ 〜 TOEIC 990, 英検1級, TOEIC SW, TOEFL, IELTS, VERSANT"のJunさんのTwitCastingの生放送番組)に出演したとき、英語で“スピーキングのトレーニング方法”を話したことを思い出しました。実は、Junさんのツイキャス番組は録音されているので、いつでも聞ける状態なのですが、自分の英語を聞いたらショックで立ち直れなくなりそうなので、初めの方しか聞いていなかったんです。でも、今日、ふと思い立ち、前にJunさんのツイキャスに出演したときの音声を途中まで聞きました。

       

      Junさんのツイキャス出演では、自分がド緊張しているのが今でもありありと伝わり・・・。お恥ずかしい・・・。出演中、緊張のあまり笑っちゃっているし、前にこのブログにも書いたと思いますが、Yeah,をわけもなく連発していて、ヤバイ!さらに、自分の声がめっちゃ子供っぽくて、発音も全然ケアできてなくて、あぁ・・・という感じ。発音はケアしたところで変わらないかもしれませんが、発音についての記事もこのブログにたくさん書いているので、ブログに発音のコツ書いてるわりに全然ダメじゃん、と思われそうな痛い状況です。

       

      でも、話した内容を意外にも、結構良かったので、今回、自分で聞いて、話していたことの一部を書き起こしてみました。本番では、話している間にJunさんにも話しかけたりしていますが、その部分は書くとこんがらがるので、抜いています。しゃべり言葉なので、とりあえず自分で気付いたミスは削除しています。

       

      「英語を話せるようになるには、自己練が1番大事だと思う」

       

      この思いを↓な感じで話しています。海外留学で慣れれば話せるとか、私は経験がないので、いつも話すコツを聞かれると自己練と答えています。以下、つたない英語ではありますが、もし良かったら読んでみてくださいね。

       

      I think self-training is essential in order to be able to speak English. Some people suggest that you should just speak, speak and speak. But I don't think that's effective.

       

      Because, for example, without knowing words and grammar, you cannot express yourself at all. For example, I know the words "I", "love" and "you", so I can say "I love you."

       

      The same goes for any language. I can say "我爱你" because I know a little Chinese now. But I cannot say "I love you" in Korean because I don't know its vocabulary or grammar.

       

      So, what kind of self-training should we do?

       

      I think there are five important steps for self-training.

       

      First, to memorize basic vocabulary.

      Second, to learn basic grammar.

      Third, to recite short sentences. 

      Fourth, to recite long sentences.

      Fifth, to make sentences by yourself.

       

      For beginners, the important things are the first three. If you work on these, you'll be able to speak a little English.

      If you can say "I am a student.", you'll learn to change the word "student" to "teacher" and then you can get "I am a teacher." It’s like pattern practice.

       

      To move on to the next step, you should recite longer sentences which include variety of sentence structure. Some people can gradually make sentences by themselves, using parts of the sentences they have memorized so far.

       

      Others still need to practice making sentences, which is a kind of special training. I did this actually.

       

      Anyway, I cannot go into the details of it now because it'll take a long time, but what we should do is always simple, like doing self-training, making good use of Skype lessons and everything and talking to native English speakers.

       

      I think I should work harder at this.

       

      ★ブログランキングに参加しました!よかったらクリックお願いします。★

      にほんブログ村 英語ブログへ
      にほんブログ村

      2018.01.17 Wednesday

      スポンサーサイト

      0
        コメント
        お久しぶりです。MATSUです。(以下雑談)
        へー仕事で英語でございますか。転職していたとは知らなかったです。実際英検1級は転職の手助けとなるものなんですか?こっちはごく稀に翻訳やるくらいのもんですよ(内容はNHKやTOEICよりずっと難しいですが)。今はNHK見て緩く勉強しております。自分は1月にTOEIC980を取り、残すは英検1級というところですが、これだけ見れば海外勤務でガッポリ稼いでるって思われるんでしょうね…。ただ実際はただの事務員で、基本英語使わないですし給料も決して高くないです(生活費が低いので貯金はOK)。でもその道を選んだのは俺ですし、1名だけ自分の英語力を必要としている人がいるので変わらず働いていきますわ。

        というわけで以上雑談でした。要はI'm still aliveと言っておきたかったのです。

        • MATSU
        • 2017.06.25 Sunday 23:02
        MATSUさん
        コメントありがとうございます。

        英検1級は転職の手助けになりましたよ。「努力ができる人」とは思われるみたいです。

        翻訳ですか、凄いですね!私は、翻訳仕事はほぼないです。外資系企業ですが、周りは英語を話せる人はそんなにいないので、英検1級のために勉強してきて、仕事に役立って良かった、と思っています。

        お互い頑張りましょうね。
        • Lydia
        • 2017.06.29 Thursday 21:39
        追記

        おお、やはり手助けにはなったのですね。じゃあ俺のtoeic980は手助けになるのか検証してみたい気もしますが、そんなに働くのが好きではないので就活しようという気にはなれないです(給料が半分になるとか解雇とかならさすがにやるべきですが)。

        ところで英検の問題見てみましたよ。やっぱり、1級は尋常じゃないですね。
        準1級の問題もやってみましたが、1級との差は大きいですね。

        これ準1級の問題です。
        When Elsa first opened her store, it did not make much money, but it soon began to ( ). She is now considering opening a second branch.

        1, prosper 2, formulate 3,proclaim 4, lodge

        正解は1でしたね。文の内容からして栄えるみたいなものが来ると考えましたがそれがprosper. これを知らなくともprosperity(繁栄)を知っていれば「ああ、動詞バージョンかな」と推測できてしまいます。
        訳は「エルサが初めて自分の店を開いた時には大した稼ぎがなかったが、すぐに繁盛し始めてエルサは2号店を開こうと考えている」でしょうね(アナやクリストフはどうした?)。

        ただ1級は推測が通用しないですよね。

        The judge decided that rather than ( ) the first-time offender in prison, making him perform community service would be a better option.

        1, enthralling 2, epitomizing 3, incarcerating 4,impeaching

        「牢屋に入れる」ということと思われますが、単語を見ても推測ができないです。
        ちゃんと覚えた人だけが正解できますね。正解は3。投獄するという意味らしいです。訳は「裁判員は初めて犯罪を犯した人を牢屋に入れるよりも社会奉仕活動をさせた方がより良い選択肢であると決めた」といった感じですかね。

        問1しかやってないですけど、それでも1級と準1級って全然違いますよ。野球で言ったら1軍のスタメンと控えの差です。
        ※決して控えを馬鹿にしているわけではありません。試合に勝つためには控えの力も必要です。ただ、給料で差が出てしまうのは事実です。スタメンならば億稼げる可能性がありますが、控えはその1〜2割程度です。1級と準1級はこんな感じの違いと思っています。ただ、英検準1級も合格率15%程度の難しい試験です。従って準1級も1軍のメンバーです。

        正直英検1級にはあまり興味がなかった(Lydiaさんより取得が遅れているのはこのため)のですが、toeicがほぼ満点になったので自分はまだ伸びると思ったんですね。というわけで欲が出てきたのですよ。
        厳しい試験ですから1年は確実にかかりますね。もしかしたら2年3年かかるかも・・。スペイン語もやっていますので。長い勉強になると思いますが、まずは問1を頑張ります。単語は難しいですけど、文自体は準1級かそれ以下であり、全く脅威にはなりません。単語さえ覚えればボーナス問題と化すわけです。

        そして金稼ぎも忘れません。今金融取引やっていますが、今のところ22,700円の儲けが出ています。連勝中です。

        では長くなってしまったのでこの辺で。
        Hasta luego! (スペイン語です。英語でいうSee you!)





        • MATSU
        • 2017.07.06 Thursday 21:44
        MATSUさん
        コメントありがとうございます。

        TOEIC980は、転職には十分手助けになると思います。

        英検の問題の分析、ありがとうございます。英検準1級でも一般的な日本人には難しいですし、私も1軍のメンバーだと思いますよ。

        単語を覚えれば、読解も読みやすくなると思いますし、点数ももちろん取りやすくなりますよね!

        スペイン語との両立、頑張ってくださいね!
        • Lydia
        • 2017.07.17 Monday 15:43
        コメントする








         
        PR
        ★JDH出演録音(Junさんと英語で話しています)

        ・2016/7/10英検1級二次試験受験(英検1級合格)後、約7ヶ月の時点のスピーキングです。新TOEICは915点。TOEIC990点、英検1級10回以上合格、のJunさんと英語学習方法などを話しています。

        ★英検1級合格プロジェクト実施

        ・英検1級各種トレーニングスケジュール

        ・"パス単"1級&準1級掲載単語リスト

        ★英検1級合格トレーニング方法

        ・英検1級合格リスニング過去問Part2 シャドーイングトレーニング

        ・英検1級合格エッセイライティングトレーニング(1)ミニ模試

        ・英検1級合格エッセイライティングトレーニング(2)3分メモ

        ・英検1級合格二次スピーチトレーニング方法

        ・英検1級合格レベル"独り言英会話"トレーニング

        ◎日本人発音の矯正方法 人気記事

        ・英語上級者でも知らない英語ネイティブ発音へのコツ人気記事一覧【完全保存版】

        ◎英検1級合格ノウハウ本(Lydiaインタビューも掲載)
        Selected Entries
        Categories
        Archives
        Recent Comment
        • 英検1級過去問Part.2利用シャドーイングトレーニングで1級合格
          ands (08/18)
        • 1/21(日) 英語&中国語スクールのチームで中国語アフレコ大会に出場。求む!応援。
          高橋 (03/03)
        • 英検1級合格後、今も復習し続けている単語教材。CD付 英検1級 文で覚える単熟語
          山田 (10/03)
        • Lydiaの2017年の語学関連の目標「心と身体の健康維持・英語・中国語」振り返り
          MATSU (01/20)
        • 2018年の語学関連の目標。時には走って、時には休んで。2018年も目標達成を目指す!
          Lydia (01/04)
        • 2018年の語学関連の目標。時には走って、時には休んで。2018年も目標達成を目指す!
          Never give up (01/02)
        • Lydiaの2017年の語学関連の目標「心と身体の健康維持・英語・中国語」振り返り
          Lydia (01/02)
        • Lydiaの2017年の語学関連の目標「心と身体の健康維持・英語・中国語」振り返り
          MATSU (12/30)
        • 2018年の語学関連の目標。時には走って、時には休んで。2018年も目標達成を目指す!
          Lydia (12/26)
        • 2018年の語学関連の目標。時には走って、時には休んで。2018年も目標達成を目指す!
          Never give up (12/25)
        Recommend
        Links
        Profile
        Search this site.
        Others
        Mobile
        qrcode
        Powered by
        30days Album
        無料ブログ作成サービス JUGEM